La piccola Elsbet sta per partire e andare dalla nonna a portare vino e focaccia, quando spinta dalla curiosità si ritrova chiusa in un armadio. Da dentro l’armadio senta la voce inquietante di un grosso animale che si scopre essere Testa Grigia, il grande lupo. Elsbet però non ha paura e accetta l’invito del lupo per farsi accompagnare fino dalla nonna. Mentre è in viaggio ecco che compare, dentro l’armadio, la figura di Coscienza. Un piccolo lupetto al quale sembrerebbe mancare qualche rotella. Ed è proprio lui a rivelare dove si trovano: dentro la pancia del lupo! Infatti Testa Grigia, con l’inganno, ha inghiottito Elsbet ed ora, con la scusa di accompagnarla, vuole inghiottire la nonna e tutto l’universo. La piccola Cappuccetto partirà bambina per uscirne donna, cacciatrice e protettrice della foresta, diventando essa stessa la Dea Guardiana di quel bosco.