In ambito musicale, fra i vari cantautori e gruppi rock, c’è chi decide di seguire le orme dei grandi artisti di fama internazionale e quelli che scelgono di declinare un determinato genere, magari al fine di ricercare una ricetta originale, talvolta inserendo elementi locali del luogo d’appartenenza. Il gruppo Blek Panters di Doberdò senz’altro appartiene ai secondi e propone un miscuglio di diversi generi, rock e ska su tutti. Ma ciò che li distingue dagli altri è la lingua utilizzata nei testi e cioè il dialetto sloveno di Doberdò.